{"id":10642,"date":"2021-07-09T08:49:25","date_gmt":"2021-07-09T08:49:25","guid":{"rendered":"https:\/\/acapps.org\/web\/?p=10642"},"modified":"2021-07-13T06:45:14","modified_gmt":"2021-07-13T06:45:14","slug":"subtitulem-els-recursos-audiovisuals-en-catala-de-les-empreses-i-entitats-compromeses-amb-la-inclusio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acapps.org\/web\/2021\/07\/09\/subtitulem-els-recursos-audiovisuals-en-catala-de-les-empreses-i-entitats-compromeses-amb-la-inclusio\/","title":{"rendered":"Subtitulem els recursos audiovisuals en catal\u00e0 de les empreses i entitats compromeses amb la inclusi\u00f3"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"color:#3ca5ba;font-size:18px\" class=\"has-text-color\">Oferim m\u00e9s serveis per garantir la inclusi\u00f3 de les persones amb sordesa promovent l&#8217;accessibilitat a la comunicaci\u00f3 en els recursos audiovisuals de les empreses i entitats.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p style=\"color:#3ca5ba\" class=\"has-text-color has-medium-font-size\">IMPULSEM UN NOU&nbsp;<strong>SERVEI GRATU\u00cfT A LES EMPRESES<\/strong> <strong>I ENTITATS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Subtitulem els recursos audiovisuals en catal\u00e0 de l&#8217;empreses i entitats compromeses amb la inclusi\u00f3 laboral de les persones amb discapacitat.&nbsp;<\/strong>D\u2019aquesta manera, els materials audiovisuals de les empreses i entitats, tan p\u00fablics com interns, seran accessibles a totes les persones amb discapacitat auditiva: la&nbsp;<strong>subtitulaci\u00f3 \u00e9s la mesura d\u2019accessibilitat universal a tot el col\u00b7lectiu de persones amb sordesa.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les \u00faniques condicions per poder accedir, de forma gratu\u00efta, al servei \u00e9s:<\/p>\n\n\n\n<ol><li>Que el material audiovisual sigui <strong>en catal\u00e0.<\/strong><\/li><li>Que el material audiovisual <strong>estigui publicat<\/strong> (web, canal youtube, altres). Queden exclosos del programa els recursos audiovisuals de car\u00e0cter intern.<\/li><li>Aquest servei \u00e9s possible gr\u00e0cies a un projecte d&#8217;ACAPPS finan\u00e7at pel departament de Cultura que<strong> finalitza el 31 de desembre de 2021.<\/strong> Els v\u00eddeos els hem de subtitular, per tant, abans d&#8217;aquest termini. La disponibilitat del servei variar\u00e0 en funci\u00f3 del nombre de sol\u00b7licituds rebudes, en tots els casos l&#8217;oferirem per ordre de sol\u00b7licitud).<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p style=\"color:#3ca5ba;font-size:22px\" class=\"has-text-color\"><strong>SI ETS UNA EMPRESA O ENTITAT<\/strong>&nbsp;I EST\u00c0S INTERESSADA EN EL SERVEI,<strong>&nbsp;CONTACTA AMB:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"mailto:empreses@acapps.org\" target=\"_blank\">direccio@acapps.org<\/a>     93 210 55 30 (Laia Sullastres).<\/p>\n\n\n\n<p>Amb el Programa de Subtitulaci\u00f3 de v\u00eddeos en catal\u00e0 volem complir un doble objectiu:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Promoci\u00f3 de la subtitulaci\u00f3 i l\u2019accessibilitat en catal\u00e0:<\/strong>&nbsp;Generem recursos audiovisuals en catal\u00e0 amb subt\u00edtols per a la formaci\u00f3 i acompanyament en la recerca de feina i la millora de l\u2019ocupabilitat de les persones amb sordesa.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Promoci\u00f3 de la inclusi\u00f3 laboral de persones amb discapacitat auditiva:&nbsp;<\/strong>Oferim suport a les empreses que incorporen persones amb sordesa en la seva plantilla subtitulant en catal\u00e0 els seus v\u00eddeos corporatius, de formaci\u00f3, sobre protocols interns, etc.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"732\" height=\"166\" src=\"https:\/\/acapps.org\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/finan\u00e7ador_cultura.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10646\" srcset=\"https:\/\/acapps.org\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/finan\u00e7ador_cultura.jpg 732w, https:\/\/acapps.org\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/finan\u00e7ador_cultura-300x68.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 732px) 100vw, 732px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oferim m\u00e9s serveis per garantir la inclusi\u00f3 de les persones amb sordesa promovent l&#8217;accessibilitat a la comunicaci\u00f3 en els recursos audiovisuals de les empreses i entitats.&nbsp; IMPULSEM UN NOU&nbsp;SERVEI GRATU\u00cfT A LES EMPRESES I ENTITATS Subtitulem els recursos audiovisuals en catal\u00e0 de l&#8217;empreses i entitats compromeses amb la inclusi\u00f3 laboral de les persones amb discapacitat.&nbsp;D\u2019aquesta manera, els materials audiovisuals de les empreses i entitats, tan&#8230; <\/p>\n<p><a class=\"readmore\" href=\"https:\/\/acapps.org\/web\/2021\/07\/09\/subtitulem-els-recursos-audiovisuals-en-catala-de-les-empreses-i-entitats-compromeses-amb-la-inclusio\/\">LLEGIR M\u00c9S<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10643,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[101,4,8,86,147,9,32,62,3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acapps.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10642"}],"collection":[{"href":"https:\/\/acapps.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acapps.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acapps.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acapps.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10642"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/acapps.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10678,"href":"https:\/\/acapps.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10642\/revisions\/10678"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acapps.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acapps.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acapps.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acapps.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}