Reserva la data: el 17/12 presentem la recerca “La transcripció automàtica en català, un recurs per a persones amb sordesa?

No hi ha comentaris

467

Les aplicacions de transcripció automàtica estan a l’ordre del dia i avancen ràpid. Amb aquesta recerca de la Federació ACAPPS ens hem proposat conèixer si, en català, ja les podem considerar una eina d’accessibilitat que les persones amb sordesa puguin utilitzar, a través del mòbil, en qualsevol situació, en una consulta mèdica, en un comerç o en una formació. Per això les hem provades en diferents entorns i contextos i amb persones amb diferents parles dialectals del català.

Una presentació que ens descobrirà noves possibilitats i serà, a més, un punt de trobada entre investigadors/es, empreses, persones amb sordesa i entitats implicades.

Amb aquest seminari, tanquem el segon Cicle de Coneixement i Formació en Sordesa Oralista de la Federació ACAPPS.

FORMULARI D’INSCRIPCIÓ

El programa

16.30 | Acreditació
17.00 | Presentació. Sr. Raimon Jané, president de la Federació ACAPPS.
17.10 | Present i futur del subtitulat en directe. Sr. Pablo Romero. Catedràtic de Traducció i Accessibilitat (Universitat de Vigo) –ponència en castellà-.
17.30 | Presentació de la recerca. Sra. Sílvia Lamela. Tècnica de projectes de la Federació ACAPPS, referent de la recerca.

18.15 | Panell d’experts.

Scribal: un transcriptor per a la docència. Sra. Montserrat Nofre. Investigadora Universitat de Barcelona – Grup de Recerca CLiC.

L‘aplicació d’AgilText com a eina d’accessibilitat. Agiltext, empresa experta en accessibilitat sensorial.

Cap a unes xarxes socials accessibles: reptes i oportunitats de la subtitulació. Carla Piqueres. Investigadora en formació a la Universitat Jaume I i membre del grup de recerca TRAMA.

Finalment, hi haurà un torn obert d’intervencions del públic.
Presenta i modera: David Prujà, Coordinador Tècnic de la Federació ACAPPS.