S’aprova el Pacte Nacional per la Llengua. Quins temes efecten a les persones amb sordesa oralistes?
Després de l’aprovació en el ple del Parlament del 13 de maig, el Pacte per la Llengua ja és una realitat. Durant el procés, representants de la Junta de la Federació ACAPPS han estat treballant amb la Comissió parlamentària per incorporar aspectes que afecten les persones amb sordesa que es comuniquen oralment. Garantir els drets lingüístics és una qüestió de drets fonamentals.
Finalment, el Pacte per la Llengua s’ha aprovat sense l’addenda —annex que complementa o modifica un document oficial ja existent— sobre llengua de signes (LSC), deixant més temps per negociar un contingut que encara calia debatre més a fons i consensuar-lo per ser aprovat. Sí, però, el Pacte contempla els següents aspectes que és bo fer-ne coneixement:
- Es proposa “subvencionar eines d’accessibilitat comunicativa i mitjans de suport a la comunicació oral en català per a les persones sordes, amb discapacitat auditiva i sordcegues”, a càrrec de Drets Socials i Inclusió per al 2025. El pressupost que se li assigna és de 225.000 € i es tracta d’una acció que ja s’anava fent des de fa anys.
- Es proposa “Garantir la formació adequada del personal docent i els professionals que han d’atendre l’alumnat sord, amb discapacitat auditiva i sordcec que es comunica en llengua catalana” a càrrec del Departament d’Educació i Formació Professional, però no es determina la quantitat.
- Es proposa també “Proporcionar productes de suport a la discapacitat auditiva per a les persones sordes usuàries de la modalitat oral als centres educatius” a càrrec del Departament de Drets Socials i Inclusió, adscrivint-li 200.000 €.
- Es fa una menció a una recerca que pot ser molt important en termes de futur per a la determinació de les modalitats: “Impulsar la recerca sobre l’aprenentatge del català per part de les persones sordes que es comuniquen oralment, prioritzant els acords amb les universitats, els centres de recerca i l’Institut d’Estudis Catalans o, si escau, altres institucions o entitats”. Sense assignació pressupostària.
- Quan parla de la necessitat de fer accessible el català en el món audiovisual, parla de la necessitat que la subtitulació per a persones amb sordesa ha de ser una activitat subvencionable en aquest àmbit de promoció cultural, tot i que no identifica la subtitulació per a persones amb sordesa com obligatòria dels productes audiovisuals subvencionats i parla de subtitulació i de subtitulació per a persones amb sordesa en el mateix paràgraf, diferenciant-la. Aquesta diferenciació permet que hi hagi productes audiovisuals amb subtitulació subvencionada que no sigui per a persones amb sordesa.
Certament, el Pacte per la Llengua podria haver incorporat moltes altres accions i propostes, que tot i estar incorporades, per exemple, en el Codi d’Accessibilitat, ser mencionades en aquest document en garantiria una certa priorització.
Així i tot, valorem positivament les propostes que s’hi han incorporat, de resultes d’haver escoltat a la nostra federació. I, sobretot, el camí encara per recórrer i anar ampliant propostes que promoguin els drets lingüístics de les persones amb sordesa que es comuniquen oralment.
Recommended Posts
Els concerts de Cantània amb mesures d’accessibilitat auditiva
02 maig 2025 - Accessibilitat, Bucle magnètic, cultura, sordesa, Subtitulació
